Association CROATIE-OCCITANIE
Jeux Olympiques Paris 2024 : les sportifs croates sont là !

Jeux Olympiques Paris 2024 : les sportifs croates sont là !

La Croatie participe aux Jeux Olympiques de 2024 à Paris. Il s’agit de sa 9e participation à des Jeux Olympiques d’été.
Le tireur sportif Giovanni Cernogoraz et la judokate Barbara Matić ont été nommés porte-drapeau de la délégation en juin 2024.

Pour suivre les résultats et statistiques, cliquez ici.

Vendredi 26 juillet

19h30 → CÉRÉMONIE D’OUVERTURE 

Samedi 27 juillet

TENNIS (1er tour simple et double) – Vekić, Martić, Pavić/Mektić
09h00 → AVIRON (skiff, qualifications) – Damir Martin
11h00 ou plus → GYMNASTIQUE (qualifications) – Tin Srbič, Aurel Benović
11h30 → AVIRON (qualification) – Frères Sinković
14h00 → HANDBALL (groupe A, 1er tour) : Croatie – Japon
15h00 → CANOË (slalom, C-1, qualifications) – Matija Marinić
15h00 → TENNIS DE TABLE (simple, 1er tour) – Gaćina, Pucar, Malobabić
17h30 ou 22h00 → BOXE (jusqu’à 80 kg, 1er tour) – Gabriel Veočić
20h00 → TENNIS DE TABLE (simple, 2ème tour) – Gaćina, Pucar, Malobabić (s’ils se qualifient)

Dimanche 28 juillet

VOILE (49er, courses 1-3) – Frères Fantela
VOILE (planche à voile. courses 1-4) – Palma Čargo
10h00 → TENNIS DE TABLE (simple, 2ème tour) – Gaćina, Pucar, Malobabić (s’ils se qualifient)
11h00 → AVIRON (qualifications) – Frères Lončarić
11h15 → TIR (carabine à air comprimé, 10m, qualifications) – Maričić, Gorša
16h35 → WATER POLO (groupe A, 1er tour) : Croatie – Monténégro
20h00 → TENNIS DE TABLE (simple, 2ème tour) – Gaćina, Pucar, Malobabić (s’ils se qualifient)

Lundi 29 juillet

VOILE (49er, courses 4-6) – Frères Fantela
VOILE (planche à voile, courses 5-8) – Palma Čargo
09h00 → TIR (trap, qualifications, 1ère journée) – Giovanni Cernogoraz
10h00 → TENNIS DE TABLE (simple, 2ème tour) – Gaćina, Pucar, Malobabić (s’ils se qualifient)
11h00 → HANDBALL (groupe A, 2ème tour) : Slovénie – Croatie
12h00 → TIR (carabine à air comprimé, 10 m, finale) – Maričić, Gorša (s’ils se qualifient)
15h30 → CANOE (slalom, C-1, demi-finale) – Matija Marinić (si placé)
17h20 → CANOË (slalom, C-1, finale) – Matija Marinić (si placé)
20h00 → TENNIS DE TABLE (simple, 3ème tour) – Gaćina, Pucar, Malobabić (s’ils se qualifient)

Lundi 29 juillet

VOILE (49er, courses 4-6) – Frères Fantela
VOILE (planche à voile, courses 5-8) – Palma Čargo
09h00 → TIR (trap, qualifications, 1ère journée) – Giovanni Cernogoraz
10h00 → TENNIS DE TABLE (simple, 2ème tour) – Gaćina, Pucar, Malobabić (s’ils se qualifient)
11h00 → HANDBALL (groupe A, 2ème tour) : Slovénie – Croatie
12h00 → TIR (carabine à air comprimé, 10 m, finale) – Maričić, Gorša (s’ils se qualifient)
15h30 → CANOE (slalom, C-1, demi-finale) – Matija Marinić (si placé)
17h20 → CANOË (slalom, C-1, finale) – Matija Marinić (si placé)
20h00 → TENNIS DE TABLE (simple, 3ème tour) – Gaćina, Pucar, Malobabić (s’ils se qualifient)

Mardi 30 juillet

VOILE (49er, courses 7-9) – Frères Fantela
VOILE (planche à voile, plis 9-12) – Palma Čargo
09h00 → TIR (trap, qualifications, 2ème journée) – Giovanni Cernogoraz
10h00 → JUDO (jusqu’à 63 kg) – Katarina Krišto (des qualifications à la finale)
10h00 → TENNIS DE TABLE (simple, 3ème tour) – Gaćina, Pucar, Malobabić (s’ils se qualifient)
10h10 → AVIRON (skiff, quarts de finale) – Damir Martin (si placé)
11h00 → NATATION (100 m nage libre, qualifications) – Nikola Miljenić
11h10 → AVIRON (demi-finale) – Frères Sinković (s’ils se qualifient)
11h45 ou 16h15 ou 20h30 → BOXE (jusqu’à 80 kg, 2ème tour) – Gabriel Veočić (si placé)
12h05 → WATER POLO (groupe A, 2ème tour) : Croatie – Italie
15h10 → CYCLISME (BMX freestyle, qualifications) – Marin Ranteš
15h30 → TIR (piège, finale) – Giovanni Cernogoraz (si placé)
20h30 → NATATION (100 m nage libre, demi-finale) – Nikola Miljenić (si placé)

Mercredi 31 juillet

VOILE (49er, courses 10-12) – Frères Fantela
VOILE (planche à voile, voyages 13-16) – Palma Čargo
09h00 → TIR (carabine à air comprimé, 50 m, qualifications) – Maričić, Gorša
10h00 → JUDO (jusqu’à 70 kg) – Barbara Matić (des qualifications à la finale)
10h30 → AVIRON (doubles par paires, demi-finales) – Frères Lončarić (s’ils se qualifient)
11h00 → HANDBALL (groupe A, 3ème tour) : Croatie – Allemagne
14h45 → CYCLISME (BMX freestyle, finale) – Marin Ranteš (si placé)
15h00 → TENNIS DE TABLE (simple, huitièmes de finale) – Gaćina, Pucar, Malobabić (s’ils se qualifient)
22h15 → NATATION (100 m nage libre, finale) – Nikola Miljenić (si placé)

Jeudi 1er août

VOILE (49er, bateau médaillé) – Frères Fantela (s’ils se qualifient)
VOILE (laser, cours 1 et 2) – Filip Jurišić
VOILE (laser radial, parcours 1 et 2) – Elena Vorobeva
VOILE (planche à voile, voyages 17-20) – Palma Čargo
09h30 → TIR (carabine à air comprimé, 50 m, finale) – Maričić, Gorša (s’ils se qualifient)
09h50 → AVIRON (skiff, demi-finale) – Damir Martin (si placé)
10h00 → JUDO (jusqu’à 100 kg) – Zlatko Kumrić (des qualifications à la finale)
10h00 → TENNIS DE TABLE (simples, quarts de finale) – Gaćina, Pucar, Malobabić (s’ils se qualifient)
11h00 → NATATION (50m nage libre, qualifications) – Jere Hribar
11h30 → AVIRON (finale) – Frères Sinković (s’ils se qualifient)
19h30 → WATER POLO (groupe A, 3ème tour) : Roumanie – Croatie
20h40 → NATATION (50 m nage libre, demi-finale) – Jere Hribar (si placé)

Vendredi 2 août

VOILE (laser, cours 3 et 4) – Filip Jurišić
VOILE (laser radial, parcours 3 et 4) – Elena Vorobeva
VOILE (planche à voile, voile pour les médailles) – Palma Čargo (si placé)
10h00 → TENNIS DE TABLE (simples, demi-finales) – Gaćina, Pucar, Malobabić (s’ils se qualifient)
10h10 ou 11h35 → ATHLÉTISME (lancer de marteau, qualifications) – Matija Gregurić
11h30 → AVIRON (finale) – Frères Lončarić (s’ils se qualifient)
14h00 → HANDBALL (groupe A, 4ème tour) : Croatie – Suède
17h00 ou 21h35 → BOXE (jusqu’à 80 kg, quarts de finale) – Gabriel Veočić (si placé)
18h55 ou 20h20 → ATHLÉTISME (lancer du disque, qualifications) – Elkasević, Tolj
20h10 → ATHLÉTISME (lancer du poids, qualifications) – Filip Mihaljević
20h30 → NATATION (50m nage libre, finale) – Jere Hribar (si placé)

Samedi 3 août

VOILE (laser, parcours 5 et 6) – Filip Jurišić
VOILE (laser radial, parcours 5 et 6) – Elena Vorobeva
10h30 → AVIRON (skiff, finale) – Damir Martin (si placé)
11h00 → NATATION (50 m nage libre, qualifications) – Jana Pavalić
12h05 → WATER POLO (groupe A, 4ème tour) : Croatie – Grèce
13h30 ou 14h30 → TENNIS DE TABLE (simple, pour les médailles) – Ivana Malobabić (si placée)
15h30 → GYMNASTIQUE (étage intermédiaire, finale) – Aurel Benović (si placé)
19h35 → ATHLÉTISME (lancer du poids, finale) – Filip Mihaljević (s’il se qualifie)
20h40 → NATATION (50 m nage libre, demi-finale) – Jana Pavalić (si placée)

Dimanche 4 août

VOILE (laser, parcours 7 et 8) – Filip Jurišić
VOILE (laser radial, parcours 7 et 8) – Elena Vorobeva
VOILE (kitesurf, 4 premières voiles) – Martin Dolenc
11h00 → ATHLÉTISME (saut en longueur, qualifications) – Filip Pravdica
12h50 ou 17h20 → BOXE (jusqu’à 80 kg, demi-finales) – Gabriel Veočić (si placé)
13h30 ou 14h30 → TENNIS DE TABLE (simples, pour les médailles) – Gaćina, Pucar (s’ils se qualifient)
18h30 → NATATION (50 m nage libre, finale) – Jana Pavalić (si placée)
20h30 → ATHLÉTISME (lancer de marteau, finale) – Matija Gregurić (s’il se qualifie)
21h00 → HANDBALL (groupe A, 5ème tour) : Espagne – Croatie

Lundi 5 août

VOILE (laser, fairways 9 et 10) – Filip Jurišić
VOILE (laser radial, parcours 9 et 10) – Elena Vorobeva
VOILE (kitesurf, cours 5-8) – Martin Dolenc
10h00 → TENNIS DE TABLE (équipe, hommes) – huitièmes de finale
10h10 ou 11h35 → ATHLÉTISME (lancer du disque, qualifications) – Martin Marković
13h30 → GYMNASTIQUE (préliminaire, finale) – Tin Srbič (si placé)
18h30 → WATER POLO (groupe A, 5ème tour) : Croatie – USA
20h30 → ATHLÉTISME (lancer du disque, finale) – Elkasević, Tolj (s’ils se qualifient)

Mardi 6 août

VOILE (laser, flotteur médaillé) – Filip Jurišić (si placé)
VOILE (laser radial, course aux médailles) – Elena Vorobeva (si placée)
VOILE (kitesurf, courses 9-12) – Martin Dolenc
15h00 ou 20h00 → TENNIS DE TABLE (équipes, hommes) – quarts de finale (s’ils se qualifient)
20h20 → ATHLÉTISME (saut en longueur, finale) – FIlip Pravdica (si placé)

Mercredi 7 août

VOILE (kitesurf, courses 13-16) – Martin Dolenc
WATER POLO (quarts de finale) – Croatie (si qualifiés)
HANDBALL (quarts de finale) – Croatie (si qualification)
09h00 → TAEKWONDO (jusqu’à 49 kg) – Lena Stojković (de la qualification à la finale)
09h30 → CANOË (sprint, K-1, qualifications) – Anamaria Govorčinović
10h00 ou 15h00 → TENNIS DE TABLE (équipes, hommes) – quarts de finale (s’ils se qualifient)
10h25 ou 11h50 → ATHLÉTISME (lancer du javelot, qualifications) – Sara Kolak
13h30 → CANOE (sprint, K-1, quart de finale) – Anamaria Govorčinović (si placée)
20h00 → TENNIS DE TABLE (équipe, hommes) – demi-finales (s’ils se qualifient)
20h25 → ATHLÉTISME (lancer du disque, finales) – Martin Marković (si placé)
22h50 → BOXE (jusqu’à 80 kg, finale) – Gabriel Veočić (si placé)

Jeudi 8 août

09h00 → TAEKWONDO (jusqu’à 68 kg) – Marko Golubić (des qualifications à la finale)
10h00 → TENNIS DE TABLE (équipe, hommes) – demi-finales (s’ils se qualifient)
VOILE (kitesurf, voile pour les médailles) – Martin Dolenc (si placé)

Vendredi 9 août

WATER POLO (demi-finales) – Croatie (si qualification)
HANDBALL (demi-finales) – Croatie (si qualification)
10h00 ou 15h00 → TENNIS DE TABLE (équipe, hommes) – pour les médailles (si placé)

Samedi 10 août

09h00 → TAEKWONDO (plus de 80 kg) – Ivan Šapina (de la qualification à la finale)
10h30 → CANOË (sprint, K-1, demi-finale) – Anamaria Govorčinović (si placée)
12h40 → CANOË (sprint, K-1, finale) – Anamaria Govorčinović (si placée)
19h40 → ATHLÉTISME (lancer du javelot, finale) – Sara Kolak (si placée)

Dimanche 11 août

WATER POLO (finale) – Croatie (si qualification)
HANDBALL (finale) – Croatie (si qualification)
08h00 → ATHLÉTISME (marathon) – Matea Parlov Kostro, Bojana Bjeljac

LISTE DE TOUS LES « OLYMPIENS » CROATES AUX J.O. DE PARIS :

ATHLÉTISME (9)
Bojana Bjeljac, Matea Parlov Kostro (marathon), Filip Mihaljević (lancer du poids), Sandra Elkasević, Marija Tolj, Martin Marković (disque), Filip Pravdica (distance), Sara Kolak (javelot), Matija Gregurić (marteau). )

CYCLISME (1)
Marin Ranteš (BMX freestyle)

BOXE (1)
Gabriel Veočić (jusqu’à 80 kg)

GYMNASTIQUE (2)
Tin Srbič (cheval d’arçons), Aurel Benović (rez-de-chaussée)

VOILE (6)
Šime et Mihovil Fantela (49er), Palma Čargo (planche à voile), Martin Dolenc (kitesurf), Elena Vorobeva (ILCA6), Filip Jurišić (Laser)

JUDO (3)
Barbara Matić (jusqu’à 70 kg), Katarina Krišto (jusqu’à 63 kg), Zlatko Kumrić (jusqu’à 100 kg)

KAYAK/CANOË (2)
Anamaria Govorčinović (K1), Matija Marinić (slalom C1)

NATATION (3)
Nikola Miljenić (100 m nage libre), Jere Hribar, Jana Pavalić (50 m nage libre)

HANDBALL (14)
équipe nationale masculine

TENNIS DE TABLE (4)
Andrej Gaćina, Tomislav Pucar (simple et équipe), Filip Zeljko (équipe), Ivana Malobabić (simple)

TIR (3)
Giovanni Cernogoraz (piège), Miran Maričić, Petar Gorša (carabine à air comprimé)

TAEKWONDO (3)
Marko Golubić (jusqu’à 68 kg), Ivan Šapina (plus de 80 kg), Lena Stojković (jusqu’à 49 kg)

TENNIS (4)
Donna Vekić, Petra Martić (simple), Mate Pavić et Nikola Mektic (double)

WATER-POLO (13)
équipe nationale masculine

AVIRON (5)
Martin et Valent Sinković (simple double), Anton et Patrik Lončarić (paire double), Damir Martin (simple)

 

 

5èmes Jeux Mondiaux Croates (24-29 juillet 2023) : l’association représentée !

5èmes Jeux Mondiaux Croates du 24 au 29 juillet 2023 à Zagreb

Les Jeux Mondiaux Croates… c’est une compétition sportive à laquelle participent des amateurs croates et/ou leurs descendants du monde entier, représentant le pays dans lequel ils vivent. Le projet porte officieusement le nom de « CROLIMPIAD » et peut être décrit comme « Jeux Olympiques Croates ».

L’organisateur des Jeux est le Congrès Mondial Croate (HSK), association regroupant les croates de la diaspora, qui, en tant qu’organisation internationale à but non lucratif, non gouvernementale et non partisane, relie les croates, les associations et les institutions croates en dehors du pays d’origine, créant ainsi des conditions gagnant/gagnant pour les croates de Croatie et la diaspora croate.

La 1ère édition des Jeux Mondiaux Croates a eu lieu en 2006. Très vite, cette compétition unique a remporté un vif succès et de nombreux participants sont venus du monde entier à Zadar, puis à Zagreb.

En 2017, ce sont ainsi 900 croates de 16 à plus de 60 ans qui ont représenté 31 pays. Ils se sont retrouvés autour de tournois sportifs et de moments conviviaux pour les 4èmes Jeux.

En 2020, la 5èmeédition qui devait se tenir du 21 au 25 juillet a été annulée à cause de la pandémie mondiale. Elle a été reportée à juillet 2023.

Les 5èmes jeux mondiaux croates se tiendront du 24 au 29 juillet 2023 à Zagreb.

Le slogan des 5èmes Jeux Mondiaux Croates est « UN CŒUR, UNE CROATIE ».

Il symbolise parfaitement l’idée d’être bien partout dans le monde, mais tous ensemble comme nation où que l’on soit. Il représente également l’envie de rassembler les croates autour de leurs origines.

Football, tennis, natation ou encore waterpolo… 18 sports seront représentés aux Jeux Mondiaux Croates en 2023.

En plus des disciplines déjà présentes lors de la 4ème édition, il y aura également le badminton et le golf. Les échecs feront également leur apparition cette année.

La France était représentée par 8 participants lors des 4èmes Jeux Mondiaux croates. Pour la 5ème édition, une trentaine de sportifs croates de France devrait participer.

Et, cette fois, la région OCCITANIE aura 4 représentants :

  • Filip CINDRIĆ pour le football
  • Marc, Stanko BEBIĆ et Zdravko CEROVEČKI pour le golf

Nous leur souhaitons une belle compétition, des rencontres enrichissantes et une superbe fête internationale du sport et de l’amitié.

Dora Pejačević, compositrice croate novatrice

Dora Pejačević, compositrice croate novatrice

Dora Pejačević, née le 10 septembre 1885 à Budapest et morte le 5 mars 1923 à Munich, est une compositrice croate.Elle introduit le « lied » pour une voix avec orchestre dans la musique croate et sa « Symphonie en fa dièse mineur » est considérée par les spécialistes comme la première symphonie moderne de la musique croate.

Une aristocrate croate

Son père est un aristocrate croate, le comte Théodor Pejačević, haut fonctionnaire de l’Empire austro-hongrois et gouverneur civil de la Croatie, de la Slavonie et de la Dalmatie. Sa mère, la baronne hongroise Lilla de Vaya, est pianiste et chanteuse amateure talentueuse. Elle enseigne les balbutiements du piano à sa fille. Ils vivent dans la propriété familiale de Našice (Croatie), à l’ouest de Osijek et Đakovo, mais de fréquents voyages les mènent à travers les grands centres culturels européens : Budapest, Munich, Prague, Vienne.

Château de Nasice

En plus du piano, Dora apprend le violon, tout en développant ses talents dans les domaines de la poésie, de la peinture, du théâtre et des langues. À 12 ans, elle a une assez grande maîtrise musicale pour composer ses premières œuvres. Ses parents prennent conscience de son talent, elle reçoit alors des cours privés avec des professeurs de l’Institut croate de musique à Zagreb où elle étudie le violon, la théorie et l’instrumentation. Elle poursuit son éducation musicale à Dresde et à Munich.

Néanmoins, largement autodidacte, elle développe son talent artistique avant tout au contact de personnalités de son époque : la pianiste Alice Ripper, la peintre Clara Westhoff, les écrivains Annette Kolb, Rainer Maria Rilke, Karl Kraus et d’autres personnalités jouant un rôle de premier plan sur la scène culturelle européenne de l’époque.

Les mondes intellectuels d’Oscar Wilde, Ibsen, Dostoïevski, Thomas Mann, Schopenhauer, Rilke, Kierkegaard, Clemens Krauss et Nietzsche,  ont tous eu un impact sur le développement de sa personnalité artistique. Les œuvres de tous ces écrivains, parmi d’autres, sont mentionnées dans son journal de lectures, particulièrement riche.

En 1913, Dora est la première compositrice croate, hommes et femmes confondus, à écrire et faire jouer un concerto pour piano.

L’engagement et la création

Pendant la Première Guerre Mondiale, elle s’engage comme infirmière dans son village de Našice en Croatie. Cette expérience la bouleverse et l’amène à ressentir un profond mépris pour l’aristocratie qui « ignorait les misères et souffrances de la guerre ».

C’est de cette période que date sa flamboyante et épique « Symphonie en fa mineur » (1916-1917, révisée en 1920) qui montre à la fois sa grande maîtrise de l’orchestration, une grande richesse thématique et une profonde sensibilité poétique.

Durant sa vie, ses œuvres sont fréquemment jouées, non seulement en Croatie, mais aussi à l’étranger, à Londres, Dresde, Budapest, Stockholm, Vienne et Munich. Elles sont données par certains des musiciens les plus célèbres de l’époque : les pianistes Walter Bachmann, Svetislav Stančić et Alice Ripper, les violonistes Juan Manén, Václav Huml et Zlatko Baloković, les chefs d’orchestre Oskar Nebdal et Edwin Linder et des ensembles tels que le Thoman Trio, le « Quatuor à cordes de Zagreb », l’Orchestre philarmonique de Zagreb, le Tonkünstlerorchester de Vienne et le Philharmonique de Dresde.

Brisée en plein vol

Après son mariage avec Ottomar Lümbe en 1921, elle vit à Munich. Sa carrière est brisée en plein envol : elle décède en 1923, à l’âge de 37 ans, de complications suite à la naissance de son fils Théo. Et comme pour nombreuses de ses collègues, alors que son œuvre est appréciée, admirée et jouée de son vivant, elle est tombée dans l’oubli après sa disparition. Dora Pejačević est enterrée au cimetière de Našice (Croatie).

Style

Dora Pejačević laisse 58 compositions, œuvres pour orchestre, voix et instruments, musique de chambre et piano. Son langage musical romantique tardif, enrichi d’harmonies impressionnistes, d’éléments de style expressionniste et de couleurs orchestrales somptueuses, font de Dora Pejačević une véritable enfant de « l’Art Nouveau » (Jugendstil) dans l’art pictural. Les œuvres de maturité de la compositrice sont marquées à parts égales par son enthousiasme pour la musique de Wagner et par sa maîtrise et sa virtuosité puissantes dans l’écriture de l’instrument pour lequel elle compose.

La dernière œuvre complète de Dora Pejačević reflète un vigoureux développement musical que la mort arrête net dans sa plus somptueuse floraison : nous pouvons y trouver les traces d’une recherche délibérée de sa propre expression et de son propre langage musical et rencontrer une musique originale, vécue profondément et magistralement mise en forme.

Après une série d’enregistrements par le label CPO, c’est désormais le label anglais Chandos qui nous permet de (re)découvrir sa musique orchestrale et concertante.

Enregistrement de mai 2022

En mai 2022, le chef finlandais Sakari Oramo, le pianiste anglais Peter Donohoe et le BBC Symphony Orchestra ont fait paraître un superbe enregistrement consacré à la musique flamboyante, passionnée et lyrique de Dora Pejačević.

On aimerait donner aux programmateurs et programmatrices des saisons musicales des grandes institutions françaises et internationales le même conseil qu’avait donné la compositrice Dora Pejačević à son époux avant la naissance de leur fils, quelques mois avant sa mort : « Chaque talent, chaque génie, exige une considération égale et le sexe ne peut entrer en ligne de compte. »

On peut trouver la liste de ses œuvres et la discographie en cliquant ici.

N.D.L.R. : cet article reprend mot pour mot le texte Wikipedia consacré à cette artiste, ainsi que l’article de Frédérique Reibell, publié le 18 mai 2022 sur le site « Classique, Mais Pas Has Been »

Des nouveaux Euros dans notre porte-monnaie

Des nouveaux Euros dans notre porte-monnaie

Un article de ACTU.FR du 1er janvier 2023

DE NOUVELLES PIÈCES DÉBARQUENT DANS NOTRE PORTE-MONNAIE AVEC L’ADOPTION DE L’EURO PAR LA CROATIE

La Croatie, membre de l’Union européenne depuis 2013, abandonne la kuna pour l’euro ce 1er janvier 2023. À quoi ressemblent ces nouvelles pièces ?
Par Briac Trebert Publié le 1er janvier 2023 à 8h25 dans « ACTU.FR »

La Croatie a fait son entrée dans la zone euro ce dimanche 1er janvier 2023. Elle abandonne donc au passage la kuna, sa monnaie nationale, et devient ainsi, ce dimanche, le 20ème membre à adopter l’euro comme monnaie nationale (après la Lituanie en 2015).
Les numismates sont à l’affut. La frappe des pièces avait débuté en juillet et les Croates pouvaient déjà se les procurer. Sur celles-ci, vous y verrez une carte du pays, une martre dont la fourrure servait de monnaie d’échange au Moyen Âge ou encore l’effigie du célèbre inventeur, Nikola Tesla, le père du courant alternatif.

Un concours lancé par le gouvernement

Les effigies ont été choisies par la population suite à un concours lancé par le gouvernement, explique la banque croate :

Sur les pièces rouges de 1, 2 et 5 centimes, vous trouverez un symbole de l’alphabet glagolitique, plus vieil alphabet slave.
Sur les pièces de 10, 20 et 50 centimes, vous trouverez le portrait de Nikola Tesla.
La pièce de 1 euro est ornée par une martre. Le mot kuna signifie martre en croate.
Sur la pièce de 2 euros, la carte de la Croatie.

Le Conseil de l’Union européenne a adopté un taux de conversion fixe entre l’euro et la kuna pour 2023 à 7,53450 kuna pour 1 euro.
Ce pays de 4 millions d’habitants des Balkans accède ainsi à la monnaie unique près de neuf ans après son entrée dans l’Union européenne. « La Croatie effectue plus des deux-tiers de son commerce extérieur avec l’Union européenne. Depuis qu’elle a adhéré à l’UE, cette part s’est accrue tant en exportations qu’en importations », relève la Banque de France.

La Croatie fait son entrée dans l’espace Schengen ce dimanche 

Deuxième république d’ex-Yougoslavie à devenir membre de l’Union européenne en 2013, après la Slovénie, la Croatie fait donc officiellement son entrée dans l’espace Schengen ce 1er janvier 2023. La Croatie est devenue le 27e membre de cette vaste zone au sein de laquelle plus de 400 millions de personnes peuvent voyager librement, sans contrôle aux frontières intérieures.

Pour rappel, l’accord de Schengen a été signé à Schengen (Luxembourg) le 14 juin 1985 par la France, la République fédérale d’Allemagne (RFA), la Belgique, le Luxembourg et les Pays-Bas. L’espace Schengen regroupe à ce jour 26 pays (22 des 27 pays de l’UE ainsi que l’Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse). L’appartenance à cet espace induit que les pays membres remplissent certaines conditions, dont assumer la responsabilité de contrôler les frontières extérieures de l’UE.

Deux autres pays, la Bulgarie et la Roumanie, sont toujours en attente d’intégrer les accords Schengen.

Un petit film qui montre les différentes pièces et leur fabrication. Le film est en croate et dure 2 mn 48.

Un article de Libération du 1er janvier 2023

LA CROATIE PASSE À L’EURO, ENTRE PEUR DE L’INFLATION ET NOSTALGIE DE LA KUNA

Au 1er janvier, le pays passe à l’euro et intègre l’espace Schengen. Une arrivée de la monnaie unique préparée depuis de longs mois qui devrait faciliter les échanges, mais inquiète tout de même une partie des habitants.
Par Eva Movsan
publié dans Libération le 1er janvier 2023 à 2h33

Les pièces s’écoulent dans des bacs au milieu de la fabrique, dans un cliquetis continu. Ces euros tous neufs et brillants sortent de grosses machines où ils viennent d’être frappés. C’est ici, à Sveta Nedelja, une ville à 20 kilomètres de Zagreb, que sont produites les nouvelles pièces qui seront en circulation en Croatie à partir du 1er janvier. Le pays s’apprête à abandonner sa devise nationale, la kuna, pour passer à l’euro. C’est le vingtième Etat membre à adopter la monnaie commune. La Croatie intègre également l’espace Schengen au 1er janvier, complétant toutes les étapes d’intégration à l’Union européenne, dix ans après son entrée en 2013.

Au vu de la taille très modeste de l’unité de production, il est difficile de croire que l’intégralité des nouvelles pièces croates est frappée ici. La Monnaie croate, qui abrite la fabrique, a lancé la production mi-juillet. Depuis, le personnel fait les trois huit. «On travaille sept jours sur sept, vingt-quatre heures sur vingt-quatre», insiste Goran Paladin, le directeur de production, en faisant glisser entre ses doigts quelques pièces rouges de cinq centimes expulsées à toute allure d’un tapis roulant.

«Attention où vous marchez !» prévient-il. Pour intensifier la production, le petit hangar a été bourré de nouvelles machines vertes et beiges, bardées d’électronique. Il reste à peine la place pour se faufiler. La fabrique est également dotée d’un laboratoire qui vérifie la qualité des sous, la taille, le poids, le tout au millième près. La Monnaie croate a ainsi pu battre 420 millions de pièces en moins de six mois, contre 150 millions par an en moyenne les années précédentes. Ce fut un vrai défi, reconnaît Goran Paladin, qui assure que «tout se passe bien». «Nous respectons nos délais.»

«A long terme, ce sera bénéfique»

Comme chaque pays de l’UE qui passe à l’euro, la Croatie apporte sa touche à la monnaie commune. Ainsi, la «face nationale», c’est-à-dire le verso des pièces, arborera quatre nouveaux designs. Au terme d’une consultation publique, il a été décidé que les pièces de 2 euros porteront une carte de la Croatie, celles de 1 euro une martre («kuna» en croate), celles de 50, 20 et 10 centimes le portrait du scientifique Nikola Tesla, et celles de 5, 2, 1 centime des lettres d’un alphabet antique, le glagolitique.

Les dernières ont été dessinées par Maja Skripelj. Au terme d’un concours ouvert à tous, c’est sa version des lettres glagolitiques qui a été choisie. La graphiste de 44 ans est fière d’avoir remporté le concours et voit l’arrivée de l’euro comme une bonne chose. «La période de transition va être un peu compliquée mais, à long terme, ce sera bénéfique. On a déjà l’habitude d’exprimer certains prix en euros, comme le loyer des appartements ou le coût d’une voiture. En plus, cela va faciliter les voyages», déroule-t-elle.

A moins de quinze jours de l’introduction de l’euro, la graphiste ne s’était pas encore procuré les nouvelles pièces, comme la plupart des gens rencontrés dans les rues de Zagreb. Maja Skripelj assure avoir encore le temps : du 1er au 14 janvier, il sera toujours possible de payer en kunas, mais les commerçants auront obligation de rendre la monnaie en euros.

Ivan Domagoj Racic, lui, a acheté un sachet de pièces d’une valeur de 100 kunas (13,27 euros) dès le jour de leur mise en vente, le 1er décembre. L’étudiant de 23 ans tenait absolument à voir en vrai les pièces de 50, 20 et 10 centimes dont il a dessiné la face avec le portrait de l’inventeur Nikola Tesla. Le choix de ce symbole a provoqué une énième querelle avec la Serbie voisine, qui dispute l’héritage du scientifique et qui l’a également représenté sur ses billets. Une polémique inutile, pour Ivan Domagoj Racic : «C’est un homme du monde, né dans les frontières de l’actuelle Croatie de parents serbes. On partage tous son héritage, il pourrait être au contraire un symbole rassembleur.»

«J’ai l’impression de perdre une partie de mon identité»

A Zagreb, les commerçants sont plus ou moins préparés au changement de monnaie. Dans son fast-food, Kristina avoue qu’elle n’a pas encore acheté les sachets d’euros. Quelques rues plus loin, la propriétaire d’une parfumerie chic est, elle, tout à fait prête. Elle a hâte, même. «C’est une très bonne chose pour le magasin puisqu’on importe tous nos produits en euros, on n’aura plus de taux de change», explique la quinquagénaire.

Depuis le mois de septembre, les étiquettes de prix s’affichent dans les deux devises. Objectif : habituer le consommateur. Mais, explique Dunja, une Zagréboise de 27 ans : «Je n’ai pas fait attention au prix en euros. Seule la valeur en kuna représente quelque chose dans mon esprit.» Sur le marché de Noël, les passants sont divisés. «C’est une bonne chose pour le tourisme, mais je pense que ça intervient trop tôt, la Croatie n’est pas encore prête», résume Rea, 19 ans.

Beaucoup sont déjà un peu nostalgiques de la kuna, qui avait été introduite pendant la guerre d’indépendance de la Croatie, en 1993. «La pièce de 5, avec un ours au verso, va me manquer. C’était la somme que j’avais pour manger le midi au lycée, c’était le prix d’un coca ou d’une boule de glace», se rappelle Maja Skripelj. «J’ai l’impression de perdre une partie de mon identité», dit Dunja. Elle redoute également que les commerçants en profitent pour gonfler les prix, et que l’inflation, de 13,5% en novembre, augmente d’autant plus.

Augmentation des prix «assez marginale»

Le ministre des Finances croate, Marko Primorac, défend une mesure «entièrement bénéfique pour le pays et pour toute la zone euro». Il rappelle que l’économie croate est «déjà hautement euroisée», avec plus de 70% des emprunts et des dépôts réalisés en euros. Le ministre table sur la disparition des coûts de transaction, qu’il estime à 160 millions d’euros par an. «Cela aura un effet positif sur le coût de l’emprunt, qui baissera pour les particuliers et l’Etat. Cela attirera d’avantage d’investissements directs, de touristes», liste-t-il.

Quant au risque d’inflation, il explique que les autres pays qui sont passés à l’euro ont vu une augmentation des prix « assez marginale ». Il espère donc que les commerces n’en profiteront pas pour faire flamber les prix. «Nous ne pouvons pas limiter la liberté des entreprises», explique le ministre d’un gouvernement mené par l’Union démocratique croate (HDZ, droite). Interrogée sur le sujet, Kristina, la gérante de fast-food, fait une moue gênée et glisse : «Avec l’euro, les prix vont un peu augmenter. C’est plutôt bon pour nous, moins pour les consommateurs.»